| 翻訳と辞書 |
| Fyodor Chaliapin ： ウィキペディア英語版 |
Feodor Chaliapin
Feodor Ivanovich Chaliapin (; April 12, 1938) was a Russian opera singer. Possessing a deep and expressive bass voice, he enjoyed an important international career at major opera houses and is often credited with establishing the tradition of naturalistic acting in his chosen art form.
During the first phase of his career, Chaliapin endured direct competition from three other great basses: the powerful Lev Sibiriakov (1869–1942), the more lyrical Vladimir Kastorsky (1871–1948), and Dmitri Buchtoyarov (1866–1918), whose voice was intermediate between those of Sibiriakov and Kastorsky. The fact that Chaliapin is far and away the best remembered of this magnificent quartet of rival basses is a testament to the power of his personality, the acuteness of his musical interpretations, and the vividness of his performances.
==Spelling note==
He himself spelled his surname, French-style, Chaliapine in the West,〔Grove Dictionary of Music and Musicians, 5th ed, 1954, Vol. VII., p. 734 (footnote)〕 and his name even appeared on early HMV 78s as Theodore Chaliapine.〔(Operatic Vocals ). clara.net〕 In English texts, his given name is most usually rendered as Feodor or Fyodor, and his surname is most usually seen as Chaliapin. However, in the Russian pronunciation the initial consonant Ш is pronounced like ''sh'' in ''shop'', not as ''ch'' in ''chop'', and in reference books the surname is sometimes given a strict romanization as Shalyapin.
This spelling also better reflects the fact that the name is pronounced with three syllables (Shal-YA-pin), not four.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Feodor Chaliapin」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|